C'est très simple :
(définiton de PTAC : Poids Total Autorisé en Charge de votre ccar)
1) Vous pesez moins de 3.5 tonnes PTAC vous devez :
Payer le forfait annuel de CHF 40.-- comme toutes les voitures.
Comment: Vous pouvez acheter la vignette ci-contre dans tous les postes de Douane, les bureaux de Poste, les stations d'essence et les tabacs.
Il vous faut une vignette par véhicule ex: si vous avez une remorque vous devez aussi l'équiper d'une vignette.
Tous les postes de Douane acceptent des €.
Plus d'info : allez sur le lien de l'Administration fédérales des douanes rubrique voitures